'Top Chef' alum Shirley Chung wants to change the way people think about Chinese